C’est le théâtre puis la musique qui ont sauvé de la misère le gamin des favelas de Rio

Mário da Silva, dit Seu Jorge, montait le groupe Farofa Carioca avant de se lancer en solo avec l’album Samba Esporte Fino. Inspiré par les écoles de samba il a pris la place de pionnier de la musique populaire brésilienne. En 2025 il venait dans notre studio célébrer les vingt ans de son album Cru, le disque de de la consécration, avec des covers de Serge Gainsbourg, Elvis Presley, Bezerra Da Silva, des compositions originales de jeunes auteurs-compositeurs brésiliens et de lui-même. L’occasion fut belle de vibrer au son de la samba, des morceaux engagés de Seu Jorge et d’explorer en musique, les échos des luttes sociales et politiques de nos sociétés.

Le voici de retour avec l’album The Other Side qui a mis seize ans à éclore. “En terme de musique, de soin et de temps consacré, je suis sûr que c’est le meilleur travail que j’aie jamais fait”, explique-t’il. On écoute Girl You Move Me du groupe canadien Cane and Able, un titre déjà enregistré en 2010 :

Onze titres chantés en portugais et en anglais, parmi lesquels des réenregistrements de thèmes de Milton Nascimento et Arthur Verocai, le tout enregistré entre 2009 et 2018 au studio MCI de Mario Caldato, à Los Angeles, avec des arrangements orchestraux du violoniste et multi-instrumentiste Miguel Atwood Ferguson, homme de l’ombre de la scène de L.A.

Une autre grande chanteuse brésilienne, Maria Rita est invitée à partager l’interprétation de la chanson Vento de maio.

Beck apparaît sur une reprise de River Man de Nick Drake et Zap Mama est invitée sur Far From The Sea. Ce nouvel album se distingue des Å“uv…brésilienne, The Other Side se veut plus posé, plus orchestral et aussi plus poétique. “C’est un album dans lequel je suis interprète, j’utilise ma voix comme un instrument“.

Déjà publié en numérique sur le label Amor in Sound, l’album The Other Side sort en vinyle le 8 juillet.